Tolétho · El foro de Toledo

Nobles discretos varones que gobernáis a Toledo, en aquestos escalones desechad las aficiones, codicias, amor y miedo. Por los comunes provechos dexad los particulares. Pues vos fizo Dios pilares de tan riquísimos techos, estad firmes y derechos. Manrique
Fecha actual 24 May 2017, 08:06

Todos los horarios son UTC + 1 hora [ DST ]




Nuevo tema Responder al tema  [ 198 mensajes ]  Ir a página Anterior  1 ... 6, 7, 8, 9, 10
Autor Mensaje
NotaPublicado: 21 Sep 2016, 14:43 
Desconectado

Registrado: 24 Nov 2012, 07:49
Mensajes: 262
Santa Cruz de Retamar



"En Santa Cruz del Retamar es costumbre que, en la festividad de la Patrona, Nuestra Señora de la Paz (25 de enero), el reemplazo que ha cumplido el servicio militar le ofrezca su acción de gracias, costumbre que se remonta a los tiempos de las campañas de Cuba y Filipinas de las cuales regresaron ilesos todos los combatientes de la localidad, En este día las cornetas y tambores recorren las calles de la poblaCión convocando a los mozos interesados, que se reúnen cada cual con el uniforme del arma en que sirvió, en las afueras de la localidad, los cuales se dirigen a la iglesia parroquia!. en la que se oye la santa misa, Oespués de ésta se organiza una especie de desfile con gran aplauso por parte del vecindario. Típico también es, en este pueblo, el llamado .baile del cordón-, que los cofrades del Santísimo Sacramento y del Patrocinio de San José celebran la víspera de la festividad. Consiste en un refresco durante el cual, al son de un baile amenizado con gaitas y tambores han de ir tejiendo ocho cordones. "
Fuente: http://www.diputoledo.es/global/areas/a ... 79_109.pdf


-No es de extrañar que hasta en los cantos de bodas de Santa Cruz aparezcan los gaiteros, tal y como se puede ver en este, recogido por Albacara Folk en su cd "Al pasar por Toledo":

"Entro la novia en la iglesia
con su sal y su rocío
entro libre y salió presa
casada con su marido

Me case tirurí , me case tirurá
Ay gaitero, gaitero, gaita
Me case tirurí , me case tirurá
Ay gaitero, gaitero, gaita......"

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Y en Alcabón:

"A las 9 de la mañana del día siguiente se procede a la lectura, en la plaza, adornada con tafetanes y damascos colgando del corredor de la fachada del Ayuntamiento. Después de la lectura se interpreta la Danza del Madroño, por seis niños "ricamente vestidos y adornados, todos uniformes, con sus capacetes de tela, con franjas de plata, zapatillas de colores, guarnecidas de lentejuelas, medias blancas, camisola... y madroña bien vestida, peinada con Piochas con flores, una casaca de seda antigua de Presna con flores, bien tratada y su peto de tela de plata y Planttina corresponde, un lazo de piedras finas por la garganta y pendientes compañeros, un Brial muy antiguo de colores con su tontillo muy grande, para recoger y cubrir los madroños, cuando los llamaba, como hacen las gallinas con sus Pollos. En una mano un castañolon y en la otra un abanico de vara de alto con barias pinturas, la cual ejecutaba Josef Balberde, hombre de umor, aunque trabajador del campo, de bastante estatura, moreno y raro en sus facciones..." La madroña y los niños danzaban al son de la dulzaina y tamborcillo, bailando y haciendo sonar las castañuelas. Los niños, esto es los madroños, iban a guarecerse bajo el brial de la madroña y luego, cuando esta los llamaba por sus nombres iban saliendo.

Fueron los dulzaineros de Alcabón muy conocidos en la zona durante el pasado siglo XX.

Fuentes:

Título: " Los pueblos de Toledo juran la Constitución de 1812". (1984)
Autor: Fernando Jiménez de Gregorio
Biblioteca Nacional de España. Madrid

http://www.galeon.com/alcabon2001/historia.htm

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------

[/b]RNE. Músicas de tradición oral. España: contrastes musicales (I). 19-10-2016

En el minuto 10 habla de la dulzaina en Toledo, Cuenca y Guadalajara.

http://www.rtve.es/alacarta/audios/musi ... 1mYWxzZQ==


Última edición por Folki el 31 Mar 2017, 22:20, editado 17 veces en total

Arriba
 Perfil  
Responder citando  
NotaPublicado: 24 Sep 2016, 18:19 
Desconectado

Registrado: 24 Nov 2012, 07:49
Mensajes: 262
Los Gaiteros de la Sagra tocando en Torrijos:

https://www.youtube.com/watch?v=b5HNzS3 ... 0FLZUEhQLR


Última edición por Folki el 30 Mar 2017, 13:24, editado 17 veces en total

Arriba
 Perfil  
Responder citando  
NotaPublicado: 27 Sep 2016, 17:42 
Desconectado
Avatar de Usuario

Registrado: 17 Ene 2006, 01:00
Mensajes: 9056
Gracias por el aporte

_________________
Toledo, solar hispano, crisol de la raza íbera. Dichoso aquel que naciera español y toledano. (Cervantes)
Hablad de castellanos y portugueses, porque españoles somos todos. (Luís Camões)
Sobre Toledo y otra ciudad: Si tan grande, no tan fuerte; si tan fuerte, no tan grande. (Isabel I de Castilla)


Arriba
 Perfil  
Responder citando  
NotaPublicado: 11 Feb 2017, 11:20 
Desconectado

Registrado: 24 Nov 2012, 07:49
Mensajes: 262
Más de treinta años después de su muerte, se le va a dedicar en Carriches al Tío Pinta (uno de los últimos tamborileros de la provincia) una calle en su honor. El tío Pinta, tamborilero, junto al tío Minuto de La Mata (Toledo) que era el gaitero o dulzainero ( que las dos denominaciones se usan aquí ) solían tocar por muchos de los pueblos de la comarca de Torrijos.
Es por esta razón que el día 26 de febrero se le dedicará la calle a este tamborilero y en ese acto sonará además el toque de procesión que el solía tocar.
En este video pueden oír el toque antiguo de procesión de Carriches que tocaban el tío Minuto y el tío Pinta, con gaita y tamboril:



----------------------------------------------

17 localidades de tradición gaitera en la comarca de Torrijos (a la que pertenece Carriches):
https://es.wikipedia.org/wiki/Comarca_d ... s#Folclore


----------------------------------------------

Y el conjunto de la provincia:
https://es.wikipedia.org/wiki/Provincia ... o#Folclore


Última edición por Folki el 25 Mar 2017, 20:03, editado 13 veces en total

Arriba
 Perfil  
Responder citando  
NotaPublicado: 13 Feb 2017, 03:09 
Desconectado
Avatar de Usuario

Registrado: 17 Ene 2006, 01:00
Mensajes: 9056
Genial e interesante.

_________________
Toledo, solar hispano, crisol de la raza íbera. Dichoso aquel que naciera español y toledano. (Cervantes)
Hablad de castellanos y portugueses, porque españoles somos todos. (Luís Camões)
Sobre Toledo y otra ciudad: Si tan grande, no tan fuerte; si tan fuerte, no tan grande. (Isabel I de Castilla)


Arriba
 Perfil  
Responder citando  
NotaPublicado: 15 Feb 2017, 16:31 
Desconectado

Registrado: 24 Nov 2012, 07:49
Mensajes: 262
https://issuu.com/eulaliense/docs/2015_ ... ra_en_sant

Hoy quería destacar la labor de D. Josué López Muñoz en su blog eulaliense (http://eulaliense.blogspot.com.es/ ). Y para muestra el interesante artículo de arriba en el que ha publicado en partitura "El Baile de la bandera de Santa Olalla" ( página 3) que se hacía antaño con gaita y tamboril .


Última edición por Folki el 19 Mar 2017, 11:32, editado 3 veces en total

Arriba
 Perfil  
Responder citando  
NotaPublicado: 15 Feb 2017, 16:57 
Desconectado

Registrado: 24 Nov 2012, 07:49
Mensajes: 262
Gracias a D. Ángel Monterrubio por el artículo de hoy en "La Tribuna de Talavera" dedicado al tío Pinta. No puedo más que agradecerle su ayuda y animarle en su labor de difusión de la cultura de la comarca de Talavera.

Nota: Gracias a los administradores de Foro Toletho que nos han hecho un hueco y nos dejan volcar aquí nuestros conocimientos.

Adjunto:
Portapapeles-1.jpg
Portapapeles-1.jpg [ 180.44 KiB | Visto 1137 veces ]


Última edición por Pedro Liñán de Riaza el 16 Feb 2017, 08:39, editado 1 vez en total
Añadida foto del artículo a petición de Folki


Arriba
 Perfil  
Responder citando  
NotaPublicado: 18 Feb 2017, 23:23 
Desconectado

Registrado: 24 Nov 2012, 07:49
Mensajes: 262
ALAN LOMAX:

-En la provincia de Toledo grabó en Lagartera. Destaca la utilización del rabel, que compartimos como tantas otras cosas (gorras de paja de centeno, la fiesta del calbote ...) con Ávila. Veamos el enlace donde podemos escuchar a los rabelistas (Pascual, Eduardo Oliva/ Reviriego, Anastacio / Reviriego, José / Reviriego, Manuel) :
- http://research.culturalequity.org/rc-b ... sortBy=abc

Más rabel en la zona talaverana en estas grabaciones de Arcadio Larrea que escuchamos en el programa de radio "Músicas de Tradición oral": (http://www.rtve.es/alacarta/audios/musi ... 10/960933/). A partir del minuto 50

-Los últimos tañedores del rabel [Grabación sonora]. Madrid, Tecnosaga, 1996 (Aquí se puede oír a Faustino Espejel de Las Ventas de San Julián y a Victoriano Petaco de Lagartera)

Y para conocer más sobre el rabel en Toledo veamos este artículo de Consolación González Casarrubios y María Elisa Sánchez Sanz:

https://repositorio.uam.es/bitstream/ha ... sequence=1

-------------------------------------------------------------------
Hablando de Ávila ( y dado que la Sierra de San Vicente y la Campana de Oropesa fueron en su mayor parte tierras del común abulense) vamos a echar un vistazo al Archivo de Folklore de Ávila:



-----------------------------------------------------------------------

-Ya en Segovia (dado que varios pueblos de la Sagra toledana pertenecieron al común de villa y tierra segoviano), "Tras los pasos de Alan Lomax: Zarzuela del Monte" (Dulzaina y tamboril)





----------------------------------------------------------------------------
-Para oír mas toques segovianos de dulzaina y tamboril nos vamos a esta institución del saber en esta provincia de Castilla y León :

http://www.institutogonzalezherrero.es/ ... y-tamboril

Aquí vamos a destacar especialmente al gaitero segoviano Mariano Contreras, sin duda alguna, uno de los grandes del folclore segoviano y castellano. Gracias a su hijo Félix Contreras por su amabilidad y por hacernos llegar esta información.

http://www.institutogonzalezherrero.es/ ... -contreras

Y para disfrutar más del buen hacer de Mariano Contreras, El Obispo, vamos a ver esta entrevista recogida por Alberto Jambrina en su Facebook:

https://es-es.facebook.com/alberto.jamb ... 5530420806


De despedida, un vídeo del festival en honor a Mariano Contreras:



Última edición por Folki el 12 Abr 2017, 12:59, editado 21 veces en total

Arriba
 Perfil  
Responder citando  
NotaPublicado: 20 Feb 2017, 17:27 
Desconectado

Registrado: 24 Nov 2012, 07:49
Mensajes: 262
Vamos a destacar el blog de D. Juan Manuel Magán García sobre los danzantes de Méntrida:

http://danzantes-de-mentrida.blogspot.c ... .html#more

Aquí nos habla de la indumentaria tradicional de los gaiteros:

"Visten al estilo de los dulzaineros y redoblantes castellanos tradicionales. Su traje es sobrio, a la par que elegante; se compone de chaquetilla y calzón de paño negro, que sujeta un fajín (rojo, para la Romería; azul, en las demás fiestas), uno de cuyos extremos pende hasta la rodilla derecha; camisa blanca con lazo y chorrera; medias caladas, también blancas, y alpargatas negras. Van tocados con sombrero de teja, de fieltro negro, con borlas. Como único adorno llevan un alfiler prendido en la chorrera."

Este blog esta dividido en seis apartados. En el primero nos habla del origen de los danzantes y su evolución a lo largo de sus siglos de existencia. El segundo y tercero, detallan la composición del grupo y la indumentaria de sus integrantes en la época actual y en tiempos más remotos. El cuarto apartado lo dedica a analizar las danzas (de arcos, castañuelas y paloteas), así como los alardes de la muestra. El quinto se dedica a los dichos y su significado en el repertorio de la muestra. Y en el sexto aborda los ámbitos de actuación de los danzantes, tanto en sus intervenciones ordinarias en las fiestas de Abril, como en otras de carácter más extraordinario.

Quería agradecerle a D. Juan Manuel Magán García los cuadernillos sobre los danzantes de Méntrida que nos ha hecho llegar.

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Y de la Fundación de Joaquín Díaz os dejo un enlace con grabaciones de un gran informante de La Puebla de Montalbán (Toledo):

(Pedro Cordero Peinado)

https://commons.wikimedia.org/w/index.p ... 8ocvq0gvte


Última edición por Folki el 01 Abr 2017, 14:33, editado 10 veces en total

Arriba
 Perfil  
Responder citando  
NotaPublicado: 27 Feb 2017, 20:13 
Desconectado

Registrado: 24 Nov 2012, 07:49
Mensajes: 262
Los Gaiteros de la Sagra no podían faltar en este homenaje al último tamborilero de Carriches (Tío Pinta), el cual, solía tocar con motivo de las fiestas de San Pedro Cátedra de Antioquía acompañado del gaitero de La Mata (Tío Minuto). (Gracias a Maite Fernández que nos hizo llegar este vídeo)



Sirva este vídeo de homenaje a nuestras informantes de Carriches. Gracias a ellas se ha podido recuperar el repertorio carrichano de gaita y tamboril.


Arriba
 Perfil  
Responder citando  
NotaPublicado: 24 Abr 2017, 20:25 
Desconectado

Registrado: 24 Nov 2012, 07:49
Mensajes: 262
Nuestra gratitud al gran rabelista leonés D. José Francisco Fernández Juárez por recuperar esta pieza tan olvidada del folclore toledano y por darnos las gracias.

La Xilguerilla de Burujón:




(A pesar de la "x" no es leonesa o asturiana, es toledana)


Última edición por Folki el 29 Abr 2017, 09:54, editado 1 vez en total

Arriba
 Perfil  
Responder citando  
NotaPublicado: 28 Abr 2017, 02:34 
Desconectado
Avatar de Usuario

Registrado: 17 Ene 2006, 01:00
Mensajes: 9056
Hay que tener cuidado con la "x" del castellano antiguo. Me gustaría que alguien experto en el tema nos iluminara.

En mi opinión la "x" del castellano antiguo se escribe "x" pero se pronuncia "j", como la "ji" (="x") del griego.

Tenemos ejemplos en: Ximenez, México, Quixote.

Todos ellos en castellano moderno ha dado "j" pero no creo que la pronunciación haya cambiado. Los mejicanos dicen Méjico aunque lo escriban con x, que es como lo han escrito siempre (con x) y como lo han pronunciado siempre (con j) que es como creo que se ha pronunciado siempre esa "x" en castellano antiguo.

Por tanto, cantar Xilgueriña con pronunciación de "x" en lugar de "j" sería un asturleonesismo.

¿Alguien podría aclarar esto?

_________________
Toledo, solar hispano, crisol de la raza íbera. Dichoso aquel que naciera español y toledano. (Cervantes)
Hablad de castellanos y portugueses, porque españoles somos todos. (Luís Camões)
Sobre Toledo y otra ciudad: Si tan grande, no tan fuerte; si tan fuerte, no tan grande. (Isabel I de Castilla)


Arriba
 Perfil  
Responder citando  
NotaPublicado: 28 Abr 2017, 02:48 
Desconectado
Avatar de Usuario

Registrado: 17 Ene 2006, 01:00
Mensajes: 9056
Acabo de leer en Wikipedia en en la época medieval la x se pronunciaba /sh/ más tarde en los siglos XVI y XVII empezó a pronunciarse /j/ lo que trajo en los siglos XVIII y XIX las reformas pertinentes para escribirla como "j" salvo algunos arcaismos como México, Texas, Xerez, Quixote, Oaxaca, etc que debe ser pronunciada como /j/ según la RAE.

Por tanto, dependiendo de qué siglo sea esa canción se debería pronunciar como /sh/ o /j/. Como el tipo de música no me parece medieval, si no algo mas moderna, creo que la pronunciación debería ser /j/ y no como está grabada en youtube, que sería leonés.

_________________
Toledo, solar hispano, crisol de la raza íbera. Dichoso aquel que naciera español y toledano. (Cervantes)
Hablad de castellanos y portugueses, porque españoles somos todos. (Luís Camões)
Sobre Toledo y otra ciudad: Si tan grande, no tan fuerte; si tan fuerte, no tan grande. (Isabel I de Castilla)


Arriba
 Perfil  
Responder citando  
NotaPublicado: 28 Abr 2017, 11:51 
Desconectado

Registrado: 24 Nov 2012, 07:49
Mensajes: 262
No hay lugar a dudas, se pronuncia "s" en esta localidad toledana. El rabelista leonés ha sido totalmente fiel a la pronunciación que de esta pieza se hace en la localidad de Burujón. Los ancianos de la localidad la cantan de este modo (pronunciando "s") y también un grupo de paisanas de la localidad, que gustan de recrear el folclore de su pueblo, la pronuncian con "s". Y por si fuera poco, desde el equipo municipal de la localidad nos confirmaron que la pronunciación correcta de este canto de su localidad es con "s". En el trabajo etnográfico (bien hecho) hay que ser fiel a lo que los informantes nos cuentan, aunque pueda ser sorprendente e incluso chocante.

Igualmente se ha respetado la escritura con "x" tal y como la recopiló en el libro FOLKLORE TOLEDANO. CANCIONES Y DANZAS la gran investigadora M. Nieves Beltrán Miñana (Ed. Temas Toledanos Diputación Provincial 1982). Aquí se puede ver la partitura de La Xilguerilla (página 14) junto a otros temas navideños de la misma localidad (Burujón):
http://realacademiatoledo.es/wp-content ... danzas.pdf

P.D. Y para que La Xilguerilla no este sola, vamos a ver este bonito tema (Xilguerín parleru) que popularizó "El Presi" en la voz de Anabel Santiago (una de las mejores de la "toná" asturiana).



Última edición por Folki el 21 May 2017, 17:12, editado 5 veces en total

Arriba
 Perfil  
Responder citando  
NotaPublicado: 29 Abr 2017, 07:21 
Desconectado
Avatar de Usuario

Registrado: 04 Oct 2007, 00:00
Mensajes: 1886
Gracias por las aportaciones Folki, son geniales.

P.D. No se que diablos le pasa a mi navegador, primero no podía ver el tema de la Xilguerilla de Burujón (ahora sí que puedo) y me vuelve a pasar lo mismo con el video de "el Presi". Paciencia, esperare unos días a ver si se resuelve por si solo.


Arriba
 Perfil  
Responder citando  
NotaPublicado: 29 Abr 2017, 08:03 
Desconectado

Registrado: 24 Nov 2012, 07:49
Mensajes: 262
Gracias a usted por su interés y por su ayuda.


Arriba
 Perfil  
Responder citando  
NotaPublicado: 02 May 2017, 10:11 
Desconectado
Avatar de Usuario

Registrado: 17 Ene 2006, 01:00
Mensajes: 9056
Ya se puede ver, no?

_________________
Toledo, solar hispano, crisol de la raza íbera. Dichoso aquel que naciera español y toledano. (Cervantes)
Hablad de castellanos y portugueses, porque españoles somos todos. (Luís Camões)
Sobre Toledo y otra ciudad: Si tan grande, no tan fuerte; si tan fuerte, no tan grande. (Isabel I de Castilla)


Arriba
 Perfil  
Responder citando  
NotaPublicado: 04 May 2017, 08:14 
Desconectado
Avatar de Usuario

Registrado: 04 Oct 2007, 00:00
Mensajes: 1886
Jav escribió:
Ya se puede ver, no?


Sí.


Arriba
 Perfil  
Responder citando  
Mostrar mensajes previos:  Ordenar por  
Nuevo tema Responder al tema  [ 198 mensajes ]  Ir a página Anterior  1 ... 6, 7, 8, 9, 10

Todos los horarios son UTC + 1 hora [ DST ]


¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: No hay usuarios registrados visitando el Foro y 1 invitado


No puedes abrir nuevos temas en este Foro
Puedes responder a temas en este Foro
No puedes editar tus mensajes en este Foro
No puedes borrar tus mensajes en este Foro
No puedes enviar adjuntos en este Foro

Buscar:
Saltar a:  
Desarrollado por phpBB® Forum Software © phpBB Group
Traducción al español por Huan Manwë para phpBB España